[00:00.00]作词：夏大赖
[00:02.55]
[00:02.55]作曲：夏大赖
[00:05.10]
[00:05.10]编曲：夏大赖
[00:07.65]
[00:07.65]混音：夏大赖
[00:10.20]
[00:10.20]Gray quiet and tired and mean
[00:21.54]心绪灰蒙，疲惫而沉默，带着一丝刻薄
[00:21.54]Picking at a worried seam
[00:24.30]拨弄着心头那道不安的缝隙
[00:24.30]I try to make you mad at me over the phone
[00:32.49]我试图在电话里激怒你，让你对我心生怨怼
[00:32.49]Red eyes and fires and signs
[00:38.19]红肿的双眼，燃烧的烈火，以及种种预兆
[00:38.19]I'm taken by a nursery rhyme
[00:46.35]我被一首童谣深深吸引
[00:46.35]I want to make a ray of sunshine and never leave home
[00:58.32]我渴望创造一束阳光，从此足不出户，与你相守
[00:58.32]No amount of coffee no amount of crying
[01:04.71]无论多少咖啡都无法提神，无论多少眼泪都无法洗涤心伤
[01:04.71]No amount of whiskey no amount of wine
[01:09.63]无论多少威士忌都无法麻醉，无论多少美酒都无法慰藉
[01:09.63]No no no no no nothing else will do
[01:17.22]不不不不不 什么都无法替代
[01:17.22]I've gotta have you I've gotta have you
[01:24.42]我非你不可 我非你不可
[01:24.42]The road gets cold there's no spring in the meadow this year
[01:28.20]前路渐寒凉 今年草地无春意
[01:28.20]I'm the new chicken clucking open hearts and ears
[01:32.28]我是那新生雏鸟 叽叽喳喳敞开心扉
[01:32.28]Oh such a prima donna sorry for myself
[01:41.19]哦 如此自恋 为自己感到抱歉
[01:41.19]But green it is also summer
[01:49.71]但绿意亦是盛夏
[01:49.71]And I won't be warm till I'm lying in your arms
[02:01.68]唯有躺在你臂弯 我才能感到温暖
[02:01.68]No amount of coffee no amount of crying
[02:07.56]无论多少咖啡都无法提神，无论多少眼泪都无法洗涤心伤
[02:07.56]No amount of whiskey no amount of wine
[02:12.81]无论多少威士忌都无法麻醉，无论多少美酒都无法慰藉
[02:12.81]No no no no no nothing else will do
[02:14.37]不不不不不 什么都无法替代
[02:14.37]I've gotta have you I've gotta have you
[02:17.13]我非你不可 我非你不可
[02:17.13]I see it all through a telescope：guitar suitcase and a warm coat
[02:26.55]我透过望远镜看见一切：吉他 行李箱和一件温暖外套
[02:26.55]Lying in the back of the blue boat humming a tune
[02:32.01]躺在蓝色小船的后方 哼着歌谣
[02:32.01]No amount of coffee no amount of crying
[02:36.21]无论多少咖啡都无法提神，无论多少眼泪都无法洗涤心伤
[02:36.21]No amount of whiskey no wine
[02:46.77]再多的威士忌 再多的红酒都不行
[02:46.77]No no no no no nothing else will do
[02:57.99]不不不不不 什么都无法替代
[02:57.99]I've gotta have you I've gotta have
[03:01.14]我非你不可 我非你不可
[03:01.14]No amount of coffee no amount of crying
[03:05.07]无论多少咖啡都无法提神，无论多少眼泪都无法洗涤心伤
[03:05.07]No amount of whiskey no amount of wine
[03:09.60]无论多少威士忌都无法麻醉，无论多少美酒都无法慰藉
[03:09.60]No no no no no nothing else will do
[03:14.70]不不不不不 什么都无法替代
[03:14.70]I've gotta have you I've gotta have you
[03:16.74]我非你不可 我非你不可
[03:16.74]I've gotta have you I've gotta have you
[03:23.94]我非你不可 我非你不可
[03:23.94]I've gotta have you
[03:28.09]我非你不可