[00:00.34]Von dutch a. g. cook remix featuring addison rae - Charli xcx/Addison Rae/A. G. Cook
[00:02.98]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.98]Lyrics by：Charlotte Aitchison/Finn Keane/A.G. Cook/Addison Rae
[00:12.80]
[00:12.80]I'm-I'm just living that life
[00:14.63]我一直过得潇洒自在
[00:14.63]Von Dutch cult classic but I still pop
[00:17.68]一身Von Dutch的经典款 我依旧夺目闪耀
[00:17.68]Every time my track drops you're jealous
[00:19.89]每次我发专辑 你都满心妒忌
[00:19.89]I'm just living that life
[00:21.60]我一直过得潇洒自在
[00:21.60]While you're sittin' in your dad's basement
[00:24.18]而你还在父亲家的地下室里郁闷
[00:24.18]Bet you're disappointed that I'm shinin'
[00:26.70]我敢说看到我大放异彩 你心理落差肯定很大
[00:26.70]I'm just living that life
[00:28.56]我一直过得潇洒自在
[00:28.56]Von Dutch cult classic but I still pop
[00:31.60]一身Von Dutch的经典款 我依旧夺目闪耀
[00:31.60]Pop the LV cases watch me do a little globe trot
[00:35.10]打开LV行李箱收拾行装 看我环游世界吧
[00:35.10]Got a lot to say about my debut
[00:37.66]我想多聊聊我的首秀
[00:37.66]About my constant revenue
[00:39.45]还有我稳定的收入
[00:39.45]I guess it makes sense 'cause I'm just living that life
[00:42.20]我觉得这一切很合理 毕竟我一直过得潇洒自在
[00:42.20]You just wanna scream my name
[00:46.13]你只想对我大呼小叫
[00:46.13]On and on on and on
[00:47.72]无止无休
[00:47.72]'Cause I'm just living that
[00:49.15]毕竟我一直过得潇洒自在
[00:49.15]You just wanna scream my name
[00:52.82]你只想对我大呼小叫
[00:52.82]On and on on and on
[00:54.60]无止无休
[00:54.60]'Cause I'm just living that life
[00:56.40]毕竟我一直过得潇洒自在
[00:56.40]Made another page just to look at my pics
[00:58.99]发布新动态 只为欣赏自己的美照
[00:58.99]My tight dress and red lips I know you want it
[01:01.70]紧身裙 红嘴唇 我知道你也想这么性感
[01:01.70]I'm just living that life
[01:03.44]我一直过得潇洒自在
[01:03.44]Linked with Addison on Melrose
[01:05.58]在梅尔罗斯街与艾迪森见面
[01:05.58]Bought some cute clothes and wrote this in the studio
[01:08.53]买了几件漂亮衣服 然后回录音室写了这首歌
[01:08.53]'Cause I'm just living that life
[01:10.32]毕竟我一直过得潇洒自在
[01:10.32]Von Dutch cult classic but I still pop
[01:13.36]一身Von Dutch的经典款 我依旧夺目闪耀
[01:13.36]Always give me more views it's kinda like your day job
[01:16.84]你总能给我带来更多热度 仿佛这就是你的本职工作
[01:16.84]Got a lot to say about my debut
[01:19.42]我想多聊聊我的首秀
[01:19.42]'Bout all of the things I do
[01:21.23]还有我这些年所做的努力
[01:21.23]I guess it makes sense 'cause I'm just living that life
[01:28.08]我觉得这一切很合理 毕竟我一直过得潇洒自在
[01:28.08]I'm just living that life
[01:33.15]我一直过得潇洒自在
[01:33.15]I'm just living that life uh
[01:44.00]我一直过得潇洒自在
[01:44.00]I'm just living that life
[01:51.99]我一直过得潇洒自在
[01:51.99]Number one
[01:57.47]我无可比拟
[01:57.47]'Cause I'm just living this life
[02:05.95]毕竟我一直过得潇洒自在
[02:05.95]You just wanna scream my name
[02:09.91]你只想对我大呼小叫
[02:09.91]On and on on and on
[02:11.47]无止无休
[02:11.47]'Cause I'm just living that
[02:12.90]毕竟我一直过得潇洒自在
[02:12.90]You just wanna scream my name
[02:16.44]你只想对我大呼小叫
[02:16.44]On and on on and on
[02:18.29]无止无休
[02:18.29]'Cause I'm just living that life
[02:20.11]毕竟我一直过得潇洒自在
[02:20.11]All these girls are like
[02:20.99]这些姑娘嘴上说着
[02:20.99]Ah can I get a picture
[02:23.94]能跟你合张照吗
[02:23.94]And then they go online like
[02:25.42]到了网上却又翻脸说
[02:25.42]Just kidding I hate you
[02:27.24]骗你的 其实我讨厌你
[02:27.24]Von Dutch cult classic but I still pop
[02:30.82]一身Von Dutch的经典款 我依旧夺目闪耀
[02:30.82]Von Dutch
[02:32.16]
[02:32.16]'Cause we're just living that life
[02:37.02]毕竟我一直过得潇洒自在